Novidades e Dúvidas

Bem pessoas, depois de um tempo sumido, estou aqui para algumas news sobre os projetos que eu tenho me inserido. Vamos por partes:

1 – Higurashi sumiu, mas temos do 16 ao 20 traduzido já, e saiu da revisão hoje. Nos próximos dias deve sair algo, e a partir do dia 14 agora, eu vou tentar traduzir um por dia pra acabar com ele.

2 – Feito isso, Air Gear é o próximo. Ele e Devil May Cry vão andar em paralelo, seguindo o mesmo ritmo de um por dia de cada, não deve demorar muito pra acabar. Logo em seguida virá Koihime Musou (cujo OVA já está praticamente pronto) e seus 13 (ou 12) episódios.

3 – Depois disso tudo resolvido, eu passo a cuidar de um projeto que tá empacado a um bom tempo: Kaze No Stigma, mas eu não prometo velocidade nele pois não vai ser tão simples. Sendo que em outubro, como anunciado, teremos Seiken No Blacksmith. Porém, dito isso, eu tenho uma dúvida a tirar com vocês, e farei o SSTHZero vai fazer uma in-cat para saber vossa opnião:  tenho dois projetos em mente, gostaria muito de fazê-los, mas mais do que isso, queria saber do interesse de vocês com relação aos projetos, que são: Lost Canvas e (pasmem) Sakura Card Captors. Gostaria de saber se eu devo fazer um desses projetos, os dois, ou nenhum deles. Enfim, votem!

Boa semana pra vocês.

EDIT by Zero: deixando a enquete…

Shikabane Hime Aka 6

Quem acompanha o meu Twitter já sabia que o projeto voltou. Episódio 7 vindo. Amanhã teremos lançamentos. Como eu disse, estamos de férias, então os lançamentos não ficam só para o final de semana.

E Kurokami 3 em FULLHD. Estamos com diversos episódios traduzidos, os novos krks devem ser entregues durante a semana e lançaremos tudo. Higurashi, Vampire Knight,  Shikabane Hime Aka, Kurokami e Munto devem estar todos completos muito em breve.

P.S.: Não coloquei os packs porque agora temos a Hinagiku no canal.

Vampire Knight 11

Tsunderes fucking where?!

<EA|Hinagiku> #1 0x [195M] [EA]Vampire_Knight_11_[1024x576][HDTV][h264][0D73B988].mkv

P.S.: Antes que algum precipitado fale uma asneira como: “Pegaram o dinheiro que sobrou do bot e pagaram outro bot”. A Hinagiku não é nada mais nada menos do que a Sia. Como assim? São 2 bots dividindo os mesmos recursos. Qual a função disso? Muitos reclamam que nossa página de packs ficou bagunçada por ter crescido muito (apesar que crescer não é algo ruim), então, a Hinagiku sempre terá 10 packs que serão os 10 lançamentos mais recentes. A Sia também terá os lançamentos ao mesmo tempo, é apenas para facilitar acharem na lista. Se a Hinagiku tiver fila, aí vão ter que procurar na lista da Sia =D.

P.S.2: Vão no meu twitter para se manterem atualizados!

P.S.3: Agora que já pagamos o bot, estamos aberto para doações de tsunderes. Quem quiser enviar uma tsundere para gente, entre em contato conosco. Se for parecida com a Shana/Hinagiku/Kyou, nem entre em contato, apenas mande para nós. Agradecemos a ajuda! (se você é fã de Kurokami, então doe Lolis para o GardenAll)

Umineko no Naku Koro ni 1

Trailer: <EA|Sia> #517 18x [8.0M] [EA]Umineko_no_Naku_koro_ni_Trailer_[512x384][h264][D3B7F7C4].mkv

Preview: Todo ano a família Ushiromiya se reune numa ilha para discutir assuntos gerais, mas dessa vez ela se reuniu com o objetivo de discutir a divisão da herança do líder da família. Após ficarem presos na ilha por causa de um tufão, mortes começam a ocorrer. O que será que está acontecendo? Quem é realmente Beatrice, a lendária bruxa que teria fornecido riqueza a família? Do mesmo criador de Higurashi no Naku Koro ni.

Participantes do projeto: eu, Shion__ e Bass. Pedindo desculpas ao soulstaker que ficou responsável pelo encode/raw mas acabei me empolgando e atropelei a função dele, mas só foi dessa vez =D. O Moes também está mechendo nos krks que serão adaptados com as letras oficiais quando sair o CD (a parte em italiano é impossível de se tirar no ouvido sem diversas falhas, tanto que ela ficou de fora).

Não é exibido em HD, então 576p, e talvez ainda vamos reduzir, vai depender da situação das raws…

[EA]Umineko_no_Naku_Koro_ni_01_[1024x576][h264][B1FE79A6].mkv – /MSG EA|Sia XDCC SEND 518

Mou hitotsu no sekai – Kyou hen

É… acho que nasci para subar animes de romance/drama hauahaua. Mesmo no trabalho, aproveitei que o local estava meio vazio e parado e baixei a raw. Acabando o download, assisti; e terminando de ver eu traduzi sem parar 1 minuto sequer completamente entretido pelo episódio. Isso porque o OVA em si é fraco (acontece tudo rápido demais e Tomoyo > Kyou > all), mas por ser fã da Kyou, é claro que gostei e assisti 5 vezes. Isso mostra que temos capacidade de fazer numa velocidade maior o trabalho (não deve ter passado 24h desde que as raws apareceram na net). Claro, parte dessa velocidade se deve ao fato do krk estar pronto há seculos… o Muroaka tinha feito um belo krk para um possível Clannad After feito por nós que por enquanto está só no papel. Então agradeço ao Muroaka seja lá onde ele estiver pelo excelente krk, ao Shion__ por ter revisado tudo e ao Bass por ter aparecido e ajudado no controle de qualidade, e ao meu vício pelo anime que não me deixou distrair por um segundo sequer no restante do trabalho. Agora, assistam esse OVA, e esqueçam o final tosco do anime original (sim, eu odeio aquela garota =X). Ah, acho que vou dropar todos projetos do EA, agora vamos subar só romances hauahau (zueira). E… Hinagiku FUCKING WHERE?!

[EA]Clannad_~Another_World~_Kyou_Chapter_[DVD-Rip][848x480][h264][A8D509FF].mkv – /MSG EA|Sia XDCC SEND 36

Umineko entre nós

Espero lançar nas próximas 48h.

EDIT: coisas que podem atrasar: 1- O episódio foi exibido censurado em certos canais (censura de palavras), então temos que pegar várias raws e assistir todas. 2- PQP, a música da end é japonês? >.>

Sia salva

Passando rapidamente… Doações recebidas que foram comunicadas por email (amanhã devo verificar a conta em si):

Raphaelmc – 30 reais (timer do suber)
Burajirujin – 10 reais
Hunxian – 20 reais (tradutor e revisor e raw hunter do suber, fica cobrando trabalho de mim)
Sorcerer_Kletian – 60 reais
Lucskywalk – 20 reais
Total : 140 reais
Valor a ser pago dia 4: 100 reais
Sobra para o próximo pagamento: 40 reais
Custo de um possível upgrade: 30 reais para mais 500gb de espaço e capacidade de distribuição via torrent pelo servidor (consome a banda do bot)

EDIT: Novas doações
Wuilber002: 200 reais <– pagou o bot por 2 meses, rezem para ele
Hakuoro (esse todos conhecem): 50 reais
Novo total : 390 reais
Sobra para os próximos pagamentos: 290 reais (mais 10 reais e temos mais 3 meses pagos, esses 10 eu completo com prazer)

EDIT 2: Mais outra – Flávio Alves – 10 reais.

EDIT 3: link-tutu-manic  - 20 reais

Deixo os agradecimentos em nome de todos os membros dos subers e em nome dos leechers também a todos os doadores.

Lembrete: http://twitter.com/SSTHZero para saber os útimos trabalhos do suber dos quais participo.

P.S.: Aulas acabam esta semana, então darei um grande empurrão em diversos projetos para desafogar tudo e garantir uma melhor vazão dos projetos em andamento e dos novos (Umineko estréia nas próximas horas). Também estou considerando em fazer um BD/DVD-Rip de alguma série de abril… vai depender das 2 primeiras semanas de junho (aka: projetos morrerem e atrasos sumirem).

Kanokon R – 2nd Season e pc para 720p

The August issue of Gakken’s Megami Magazine will reportedly announce on Tuesday that a new Kanokon anime project is in the planning stages. Just as in last year’s Kanokon television series, Atsushi Ootsuki will direct the animators at Xebec on the new project. Series script supervisor Masashi Suzuki, character designer and animation director Akio Takami, and the cast led by Mamiko Noto, Ayako Kawasumi, and Miyū Takeuchi will also return. The copyright notice in Megami Magazine lists one of the project’s rights holders as the “Kanokon R Production Committee,” but the name of a production committee does not necessarily reflect the finalized title of its anime project.

Fonte: ANN

Vamos montar um PC para ver animes em 720p:

Processador: http://produto.mercadolivre.com.br/MLB-97418707-_JM
Memória: http://produto.mercadolivre.com.br/MLB-98557498-memoria-512mb-ddr400-pc3200-ddr-400-promoco-imperdivel–_JM
Placa de vídeo: http://produto.mercadolivre.com.br/MLB-96612251-_JM
Sistema operacional: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/0/00/Windows98.png
Gabinete + fonte + teclado + mouse: http://produto.mercadolivre.com.br/MLB-96891269-kit-barebone-gabinete-teclado-multimidia-mouse-optico-cx-som-_JM
Pacote de codec: http://www.coreavc.com/

Tentei colocar tudo de vendedores confiáveis, mas você pode trocar a placa de vídeo por alguma da geração 4. Todas as peças são novas e sai tudo por 366,88 fora o HD/gravador de DVD e se você está lendo isso, provavelmente deve ter um monitor e com isso, tem um PC, então basta dar upgrade no seu, não precisa comprar tudo. Mas no fim, vai sair mais barato que um Nintendo DS. MAS o objetivo aqui é simplesmente mostrar que NÃO se precisa de um PC de última geração para rodar 720p. Parem com esse mito. Ah, 1080p? P4 2.8GHz, Ge Force geração 7, 1Gb Ram e pronto. Lembrem-se, que a última geração inclui GeForce GTX 295, Core i7 e memórias DDR3 de 2Gb. Sim, eu sei que mesmo assim muitos não podem nem comprar uma peça se quer, eu entendo essa situação porque eu estava nela até meio do ano passado.

EDIT: antes de me chamarem de InsiraEstupidezAqui, meu salário é de apenas 490 reais. Comprei meu novo computador depois de juntar cada centavo por 5 meses e ainda dividi tudo em 10 vezes sem juros que por acaso estou pagando até hoje. Se tenho um Mac, é porque lutei para consegui-lo, nada aqui cai do céu, eu não estou “Deitado eternamente em berço explêndido”.

Coisas de interesse geral

1- Primeiro os lançamentos:

Primeiro, Hinagiku para vocês.

<EA|Sia> #154 0x [300M] [EA]Hayate_no_Gotoku!!_2nd_Season_04_[1280x720][HDTV][h264][54A0EC39].mkv

Depois, Suzumiya Haruhi no Yuuutsu 2009.

<EA|Sia> #482 0x [305M] [EA-SOSDanBrasil]Suzumiya_Haruhi_no_Yuuutsu_2009_03_[1280x720][HDTV][h264][DD80DC85].mkv

E Vampire Knight.

<EA|Sia> #531 0x [195M] [EA]Vampire_Knight_10_[1024x576][HDTV][h264][D8A78BC8].mkv

Kuro 1 em FULLHD…

<EA|Sia> #278 1x [750M] [EA]Kurokami_the_Animation_01_[1920x1080][BDRIP][h264][F270B988].mkv

E Kuro 2 em FULLHD…

<EA|Sia> #279 0x [750M] [EA]Kurokami_the_Animation_02_[1920x1080][BDRIP][h264][8A7EBFE9].mkv

2- Por que não saiu mais coisas? Fui resolver uns favores para o meu pai e acabei ficando sem tempo para me dedicar ao suber, mas esta semana morrem as aulas e podem preparar para lançamentos constantes (esqueçam lançamentos concentrados nos finais de semana).

3- Situação de Kurokami: a ordem é – matem esse projeto logo.  Então estamos fazendo de tupo para liberar episódios em fila indiana. Então, aguardem mais um pouco que já vamos finalizá-lo.

4- Novos projetos: Spice and Wolf 2, Umineko no Naku Koro ni, Akane Iro ni Somaru Saka – Hardcore, Utawarerumono OVA e mais um em parceria. Também estamos trabalhando em Rebuild of Evangelion 1.11 – You are [NOT] Alone. Utawarerumono estamos tentando ver se sai em parceria com o Hokkaido, saindo ou não a parceria, vamos lançar, mas somente em FULLHD, quem quiser o DVD, go go Hokkaido.

5- Projetos em reta final: Vampire Knight, Higurashi no Naku Koro ni, Kurokami, Sora wo Miageru Shoujo no Hitomi ni Utsuru Sekai.

6- Reparem que a quantidade de packs do bot reduziu. Varremos do mapa todas as versões em 576p. Qualquer projeto em andamento com versão em 576p, está com a versão SD automaticamente DROPADA. Agora é: 720p = SD e  1080p = HD, a não ser que a versão HD não exista. A varredura também se deve a: tínhamos 5gb livres até 2h atrás, e esses 5gb não servem nem para lançarmos o Rebuild of Evangelion. A vida do bot parece que foi garantida (doação de 30 reais pelo Raphaelmc [que por acaso é do fansuber] e 10 reais de um amigo meu), se considerarmos que todas as promessas de doação para amanhã se cumpram, mas manter o bot não aumenta o espaço em disco, se tivéssemos a garantia dos 100 reais mensais, eu e o Hunxian poderíamos arcar com os 30/40 reais para aumentar o espaço do bot em 500gb… para quem quiser argumentar contra o fim do 576p:

OBJECTION!

P.S.: Lembrem de acompanhar meu Twitter durante a semana para detalhes do suber.

Hinagiku e Weiss Survive

Querida Hinagiku, por favor, case-se comigo. Assistam Hinagiku no Gotoku Hayate no Gotoku!! 2nd Season 3 com a Hinagiku roubando a cena! Algumas observações:

Flor Cecelta –  referência a algum jogo de RPG não identificado, possivelmente algum Dragon Quest.
Za Warudo – referência ao anime Jojo’s Bizarre Adventure.
Na parte referente ao “sabonete” – a piada aqui se deve a pronúncia errada do nome em inglês.
Estige – um dos rios de Hades.
18:52 “Não preciso da ajuda de vocês!” – sim, só tem o Wataru na frente dela, mas ela fala se referindo a eles como um todo. Não tem erro algum aqui.
20:08  ”Então, retrate.” – referência ao anime Fate/Stay Night.

Há outras 2 obs, mas elas  aparecem diretamente no episódio por serem de maior importância.

[EA]Hayate_no_Gotoku!!_2nd_Season_03_[1280x720][HDTV][h264][82DA6AF3].mkv – /MSG EA|Sia XDCC SEND 165

É hora do duelo!

[EA]Weiss_Survive_02_[1280x720][HDTV][h264][0841EEF4].mkv – /MSG EA|Sia XDCC SEND 577

Weiss Survive 2 e 3. O episódio 4 deve passar no Japão nas próximas horas.

[EA]Weiss_Survive_03_[1280x720][HDTV][h264][AA926427].mkv – /MSG EA|Sia XDCC SEND 578

Aproveitem enquanto temos um bot para baixar…