Posted by: ssthzero | Maio 15, 2008

A lenda do eternalanimes.net

Para aqueles que não sabem o porque dos nossos animes exibirem esse endereço que não leva a lugar algum, isso se deve ao fato desse domínimo nos pertencer há muito tempo. O problema é que faz também já um bom tempo que perdemos nosso serviço de hospedagem e tivemos que recorrer ao blog que usamos até hoje. Se ocorrer de mudarmos do blog voltaremos para o domínio (se eu não acabar redirecionando para cá) e será simples de nos encontrar (mais fácil lembrar o endereço do domínio do que o desse blog >.<). Bem, recebemos uma doação hoje (dia de pagamento do bot) e conseguimos fechar o mês com 7 reais de sobra, lembrando que a Sia custa 63 reais mensais… logo reorganizarei a página de doações e verificarei ferramentas como o PagSeguro que foi sugerido.

P.S.: Para aqueles que esquecem de dar uma olhada aqui: http://eternalfansub.wordpress.com/status-dos-projetos/

Lucky Star:
16: Revisão
17: Timing
18: Tradução

Nagasarete Airantou:
21-23: Revisão
24: Tradução

P.S.2: A qualidade do vídeo do Kanokon está ruim? Sim! As raws são todas ruins! Precisamos de DVDs que vão demorar para sair…

Posted by: ssthzero | Maio 14, 2008

Vampire Knight 1 V2

Diferenças? 1- Krk da abertura melhorado. 2- Acréscimo do texto “1ª noite” no título. 3- Mudança para o type do episódio 2. 4- Correção da fala “Serão capturadas por aqueles olhos” que se misturou com o krk. Bônus: tamanho ampliado para uma qualidade de vídeo fulminante. Agora podemos lançar os epis 3 e 4 =).

Posted by: ssthzero | Maio 13, 2008

Kanokon e Code Geass

Kanokon 6 para todos se divirtirem e se esquecerem que ainda é terça-feira XD. Quem ainda não conferiu esse anime não sabe o que está perdendo.

E Code Geass R2 6 na qualidade suprema! Alta bit-rate, alta resolução, alta qualidade de som e softsub! Enjoy!

Posted by: ssthzero | Maio 12, 2008

Code Geass R2 6

Episódio foda… Guren foda… Suzaku deve morrer… quero dormir… *capota*

Unreal EDIT:
Geass 06 1280×720 só terça ou quarta, estou procurando 1 raw sem a marca d’água do canal que transmite o anime

Posted by: ssthzero | Maio 11, 2008

Lucky Star 15

Promessa é dívida! Presente do Dia das Mães XD. Episódio 16 em revisão e 17 em tradução, os 2 para essa semana que vem. Estatísticas inúteis: 18 observações, 2 karaokês em insert songs e mais de 650 linhas de script.

Posted by: ssthzero | Maio 9, 2008

CGR2 Opening Theme: O2 - Full version

Olhando em sites por aí, consegui a música de abertura completa antes de sair em CD:

Download: SendSpace

Edit: A música é uma edição:

Achei que pudesse ser um PV-Rip, mas alguém resolvel perder tempo criando uma.

Posted by: ssthzero | Maio 7, 2008

Idolmaster 16 e bots

A Lyra me perguntou o porque do projeto dela estava parado, disse que faltava karaoke para a nova abertura, o Onizuka disse que faria o krk mas sumiu, então o Moes fez. Ótimo! Tinha insert song… podíamos simplesmente ignorar… nada feito! Krk para a insert também feito! Com isso a atraso foi gigange, mas saiu =]. Estou upando a abertura nova no YouTube e agorinha coloco ela aqui para vocês.

Sobre os bots, hoje removi as listas dos bots EA|Konata e EA|Enma, a partir de amanhã eles serão removidos do canal devido a não renovação do contrato dos mesmos. Ficaremos só com o EA|Sia que é muito mais potente que os 2 anteriores juntos. Mas coisa boa não é de graça! A Sia nos custará 63 reais por mês para serem pagos por volta de todo o dia 15! Estamos simplesmente com nosso saldo negativo! A nossa tradutora Lilikawaii doou 50 reais para os custos desse mês e só temos esses 50! Então pedimos novamente a quem puder contribuir nem que seja com um real! Sua ajuda será muito bem vinda! Na verdade, se todas as 250 pessoas que baixam nosso Kanokon, por exemplo, doassem 1 real, teríamos o bot pago por meses! Agradecemos desde já a contribuição!

P.S.: Promessa é dívida! Eu disse que ficaríamos com uma média de 1 Lucky Star por semana e ficaremos! Lucky Star 17 já está em tradução! O 15 deve sair sábado, o 16 durante a semana que vem e o 17 no outro sábado, assim voltamos a média de 1 por semana. A quantidade de observações em cada episódio está enorme e temos karaokês em insert songs nos episódios 15 e 16!

EDIT: Abertura upada!

Posted by: ssthzero | Maio 7, 2008

“Aula” - Quanto a Code Geass

Britânia Vs Britannia: Os dois nome são corretos, o primeiro é o nome em português e o segundo o nome em latim que foi usado pelos romanos para dar nome a província que ficava ao sul da Grã Bretanha. Como nunca vi alguém no Brasil numa conversa normal se referir aos Estados Unidos como United States, ao Japão como Nippon e etc., Britânia fica mais correto.

Japonês | “brasileiro” | inglês

Nihon/Nippon - nihonjin | Japão - japonês | Japan - japanese

Burajiru - burajirujin | Brasil - brasileiro | Brazil - brazilian

Com isso:

Britannia - britanniajin (ignorando a escrita literal em katakana) | Britânia - britânico | Britannia - britannian

Vendo a parte em japonês, percebe-se que as palavras usadas para a nacionalidade é nada mais que o nome do país junto com o kanji de “hito” (que muda de som para “jin”), então britanniajin seria literalmente “pessoa da Britânia”. Britânico é usado atualmente para quem nasceu na área da atual Grã Bretanha, a mesma área da Britânia. Voltando na história, Tibério Cláudio César Britânico recebeu o nome “Britânico” após seu pai Cláudio ( Imperador de Roma ) conquistar as ilhas britânicas em 43 ( se tornou a Província da Britânia ). Os britânicos foram obrigados a jurar fidelidade a Roma e a pagar tributos. Portanto, o termo “britânico” é usado também para definir aqueles que viveram na “Britânia”. O termo “britannian” é usado pelos subers estadunidenses, um termo em inglês usado inclusive em jogos como o Ultima, exemplo: “Britannian magic: The magic of Britannia is a highly complex art…”. Conclusão: se algum suber br usa o termo “britannian”, eles estão errados e o problema não é nosso. Saber pelo menos um pouco de japonês ajuda na tradução ao invés de ficar traduzindo cegamente a partir do inglês. Aos invejosos que ainda continuam rondando o site, eu pergunto, para quê se dão ao trabalho de vir aqui? Aqui não é ruim? Para quê comentar se sua ignorância será barrada na moderação? Inveja mata! E nem sei para quê essa “inveja”, estamos aqui fazendo um trabalho de “fãs para fãs” para divulgar os animes, se você quer é aparecer, coloque uma melancia na cabeça, tire a roupa e corra numa avenida.

Para aqueles que não merecem isso, hoje ainda devo trazer um lançamento.

EDIT: Para o idiota que seus comentários já são considerados SPAM no WordPress. Em nenhum momento do texto eu disse que a Britânia do Code Geass é a Grã Bretanha atual, só mostrei a origem da palavra e que a nossa grafia da mesma está certa junto com o uso de “britânico”. Se o senho sabe-tudo não sabe que “britannian” é um termo em inglês, é bom que reveja seus conceitos sobre “saber-tudo”.

Posted by: ssthzero | Maio 5, 2008

Code Geass R2 5

EDIT: Aqueles que querem link direto/mirror: http://www.tsubasaproject.net/ Tem a 1ª temp também. ^^

Era para ter saído de madrugada, mas deu erro no encode e depois não deu tempo de upar antes de começar a minha aula… pelo menos está aí! Episódio meio parado, mas tem partes fodas, principalmente o final! Assistam e… morte ao Suzaku! Versão 1280 acho que ainda hoje.

P.S.: Nosso timer de Lucky Star voltou! O episódio 15 só falta type e encode (fizemos até o karaokê da insert song), o 16 já vai para time! Vamos acabar com isso logo!

Unreal EDIT: A versão 1280×720 saiu uma hora após a 1024×576 XD

Posted by: ssthzero | Maio 4, 2008

Kanokon 5

Sem delongas esta semana! Neste episódio, é hora de lutar sério! Será que uma raposa pode vencer um lobo? Façam suas apostas!

P.S.: Procura-se o timer de Lucky Star vivo ou morto! Faz 2 dias, 12 horas e 4 minutos que ele não aparece no canal…

Older Posts »

Categories