Code Geass R2 05

Dando continuidade aos meus lançamentos, estou lançando o Code Geass R2 05 Bluray-Rip 1920×1080px disponível no lugar de sempre

Code Geass renasce

Completamente refeito… novos karaokês, novo logo, novo time, nova tradução, nova revisão… tudo em softsub FULLHD (1920×1080). Não vou dizer que está perfeito, mas nos esforçamos ao máximo por um bom trabalho. Algumas screens (imgs não estão fiel):

http://i290.photobucket.com/albums/ll266/EAimg/krkEA.jpg

http://i290.photobucket.com/albums/ll266/EAimg/epi1ea.jpg

http://i290.photobucket.com/albums/ll266/EAimg/epi2ea.jpg

http://i290.photobucket.com/albums/ll266/EAimg/epi3ea.jpg

http://i290.photobucket.com/albums/ll266/EAimg/epi4ea.jpg

No mais, enjoy! A legenda será liberada solta em breve. E o Eternal Animes está apoiando:

Code Geass R2 Picture Drama

Ninguém esperava por essa… nem nós KKKKKK. Eu nem lembrava disso quando o Syaoran da TsubasaProject apareceu com ele já traduzido. Originalmente ele deu todos os créditos ao EA, mas quando eu mexi no script eu resolvi alterar e dar os créditos aos devidos donos. Então a maior parte do trabalho é da TsubasaP (tradução, timing e encode) e o que sobrou é do EA. É FULLHD, mas Picture Dramas, como o próprio nome diz, são super estáticos, então quase não deve exigir do PC. Coloque o CoreAVC e provavelmente dará certo. Agora estamos dedicando muito bem o tempo desse projeto como mostrado na figura abaixo:

Isso mesmo, estamos todos (o G********, por ter casado, não pode mais dedicar seu tempo a isso, todo o tempo sozinho dele agora é para ver lolicon hentai) jogando Akane Iro nos esforçando ao máximo para ver a Yuuhi n** se o final da Yuuhi é bom. Por ser um projeto dificílimo, ele tomará muito tempo.

Bem, brincadeiras a parte, a verdade é que eu falhei em questão de procurar pelas raws dos PD, além disso, ao menos que o PD seja algo realmente útil, ele terá a prioridade mínima das mínimas na fila de projetos, porque eu mesmo acho chato. Então pode acontecer 3 coisas: 1- Vai demorar muito para sair. 2- Vai demorar para sair e alguém resolve traduzir. 3- O PD ser útil e sair rapidamente forçando os atrasados a saírem juntos. Lembrando que dependemos dos Blu-rays para poder lançar algo disso.

P.S.: Para quem não sabe, estou trabalhando num evento (não é de anime) até amanhã, por isso não estou tendo tempo para traduzir absolutamente coisa alguma. Então deixo minhas desculpas especialmente ao povo do Ryuusei por causa do Chaos;HEAd.

Code Geass R2 3-4

Versão FULL HD for the God’s sake.

Chaos;HEAd está em type, Akane 4 em re-encode. Estamos jogando alguns “revives” nos projetos que alguns nem sabem que existem e eles sairão do túmulo no dia do nosso aniversário. Mas ef – a tale of memories está em dependência do encoder aparecer… com essas ressurreições, talvez Lucky Star OVA seja adiado…

Akane e Code Geass

Leve atraso mas está aí Akane Iro 2 para vocês. Já que agora a maioria dos novos projetos estão encaminhados, não deve mais atrasar tanto para sair. Dúvidas na tradução? Possivelmente tem explicação do porque da tal tradução no script. Obs: eu sei que muitos pulam as aberturas, mas a cena na última frase da música muda =].

Para fechar, Code Geass R2 2 em qualidade fulminante. Bluray 1920×1080. =] O R1 deve ser lançado em breve.

CGR2 25 – outras versões

Imagine você fazendo QC do seu anime, num ponto você resolve mexer no time e o seu amigo Aegisub buga e você não percebe… é, ocorreu isso. Quando você seleciona uma linha, ele acaba selecionando linhas para trás, uma que você muda, todas mudam. Aí como você já tinha conferido ali atrás, não percebe o que ocorreu. Isso que fez 3 falas “sumirem”, se você remover o script, você as verá elas lá. Bem, quem não quiser pegar o episódio de novo, pegue a legenda corrigida aqui e troque com a do epi ou pegue a versão 2 lá nos bots. Já liberei também a versão 1024×576 que está sem esse problema. Obrigado pela compreenção e desculpe pelo problema.

Legenda no Rapid Share

O Réquiem do Zero

Sim, acabou… e SIM, o final foi bom, MUITO bom, apesar de que eu queria que mais algo acontecesse. Agora é hora do vazio… querendo ou não, a tristeza já domina aqui… Code Geass foi o primeiro projeto do fansuber… e justo quando estamos para fazer nosso 2º aniversário, essa grande série chega ao fim. Quero realmente agradecer de todo o coração aqueles que acompanharam esse incrível anime conosco, agradecer a todos que trabalharam nesse projeto e a Sunrise por ter nos presenteado com esse anime. Mas nem tudo está acabado… temos ainda os bluray do R1 e R2 para lançar e estamos trabalhando em mais outra coisa envolvendo Code Geass. All hail Code Geass! Preparem-se para a limpeza da Sia, Code Geass R2 720p será varrido do mapa e ficará apenas em torrent. Lembrem-se! Nem tudo é Code Geass, espero que todos vocês acompanhem nossas novas séries de outubro no nosso mês de aniversário! Além de aniquilarmos vários projetos antigos, teremos:
Akane-Iro ni Somaru Saka
Chaos;HEAd (com o Ryuusei)
ef – a tale of melodies
Gekijouban Clannad
Lucky Star OVA
Tales of the Abyss
Toradora!
Vampire Knight Guilty
Como vamos dividir o trabalho do Chaos;HEAd, talvez ainda façamos outro anime em parceria, só que esse só vamos anunciar se os 2 subers acharem bom o primeiro episódio. Se o seu suber quiser fazer um desses animes e quiser tentar uma parceria me procure. Desde de abril mostramos que temos a capacidade de fazer tudo sem enrolação e pretendemos continuar assim =]. Por mais, VÃO VER CODE GEASS XD. Valeu.

P.S.: SEM SPOILERS NOS COMENTÁRIOS. Obrigado.

…

ATENÇÃO! O TORRENT NO HAITOU TE MOSTRARÁ O MAIOR SPOILER DE SUAS VIDAS =x

Sobre o Eixo do mal: Se objetivo era passar raiva na gente, falharam de maneira abasurda, estou cagando de rir.

EDIT: [14:46] <soulstaker> Não, não era, sério. [14:46] <SSTHZero> eixo do mal [14:46] <SSTHZero> eu estou rindo [14:47] <soulstaker> HOAIUHOIEUA

EDIT 2: Eixo do Mal owna \o/

EDIT 3: Eixo do Mal wins! http://loli-ai.890m.com/soulstaker/?p=40

P.S.: Está tudo pronto aqui há mais de hora, esperando um up lerdo². =X

P.S.2: Meu upload caiu, Tudo Contra Code Geass O filme 2

Code Geass R2 24 720p

Pequeno atraso… que venha o episódio final…

Code Geass R2 24 e respostas

Não vou dizer nada… tudo é spoiler… Episódio 24: O céu de Damocles.

Respondendo perguntas:

1- Quando é o aniversário do fansuber? – Dia 29 de outubro. Completaremos 2 anos.

2- Quando sai o OVA do Lucky Star? – Dia 26 no Japão. Pelo suber não darei uma data precisa, justamente por se tratar de Lucky Star e seu trabalho monstruoso exigido. Mas deve ser até 2 semanas depois… talvez seja softsub.

3- Quais serão os novos projetos? – Projetos de animes de outubro:
Chaos;HEAd – 12 episódios – MADHOUSE (Zero)
ef – a tale of melodies – 12 episódios – SHAFT (Zero)
Tales of the Abyss – 26 episódios – Sunrise (MoisesDavi)
Vampire Knight Guilty – 13 episódios – DEEN (Lilikawaii)
2 outros projetos entre os seguintes títulos (em ordem de maior chance):
Akane-Iro ni Somaru Saka, Toradora!, Clannad ~After Story~,  To Aru Majutsu no Index, Shikabane Hime: Aka.

Nota: Jigoku Shoujo Mitsuganae é projeto, mas será lançado só mais tarde direto em DVD-Rip. ef – a tale of melodies será lançado mesmo que o memories não esteja completo no momento, ao contrário do Vampire Knight Guilty. Mesmo que Clannad ~After Story~ não seja pego neste momento, ele será subado futuramente após lançarmos nossa própria versão do Clannad.

Outros projetos:
Gekijouban Clannad (Zero)
Spice and Wolf (GardenAll)

5- Quando sai Nogizaka Haruka no Himitsu 11? – Diz a lenda que amanhã…

6- Quais os próximos números da mega sena? – 15 – 18 – 27 – 33 – 34 – 58